(PARIS, 16. JULI 1856)
"Nach der Lektüre von Poe. Etwas, was die Kritik nicht gesehen hat, eine ganz neue literarische Welt, die Kennzeichen der Literatur des 20. Jahrhunderts. Das wissenschaftliche Wunderbare, die Fabel durch A+B; eine krankhafte und hellsichtige Literatur. Keine Poesie mehr; Phantasie mit analytischen Kniffen: Zadig als Untersuchungsrichter, Cyrano de Bergerac als Schüler von Arago. Etwas Monomanisches. - Die Dinge spielen eine größere Rolle als die Menschen; die Liebe räumt den Deduktionen den Platz und anderen Quellen von Gedanken, Sätzen, Berichten und Interessen; die Basis des Romans vom Herzen nach dem Kopf und von der Leidenschaft zur Idee hin verschoben; vom Drama zur Lösung."
(Edmond und Jules de Goncourt, Tagebücher. Aufzeichnungen aus den Jahren 1851-1870. Nach der ersten Gesamtausgabe der Académie Goncourt ausgewählt, übertragen und herausgegeben von Justus Franz Wittkop, Fkft/M. 1983, S.54)